Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Утринта е слънчева и прекрасна.
Bosnian[bs]
Lepo je i suncano subotnje jutro.
Czech[cs]
Máme tu překrásné slunečné sobotní ráno.
Greek[el]
Είναι ένα όμορφο, ηλιόλουστο πρωινό Σαββάτου.
English[en]
It's a beautiful, sunny Saturday morning.
Spanish[es]
Hace una hermosa y soleada mañana de Domingo.
Finnish[fi]
On kaunis, aurinkoinen lauantaiaamu.
French[fr]
C'est un magnifique, dimanche matin ensoleillé.
Hebrew[he]
זהו בוקר שבת בהיר ויפה.
Croatian[hr]
Prekrasno je i sunčano subotnje jutro.
Hungarian[hu]
Ez egy gyönyörű, napos Szombat reggel.
Italian[it]
E'un bellissimo, assolato sabato mattina.
Dutch[nl]
Het is een mooie, zonnige zaterdagochtend.
Polish[pl]
Mamy wspaniały, słoneczny niedzielny poranek.
Portuguese[pt]
Está uma linda e solarenga manhã de Sábado.
Russian[ru]
Какое прекрасное, солнечное, субботнее утро!
Slovenian[sl]
Čudovito sobotno sončno jutro je.
Serbian[sr]
Lepo je i sunčano subotnje jutro.
Swedish[sv]
Det är en solig och vacker lördagmorgon.
Turkish[tr]
Ne güzel ve güneşli bir Cumartesi sabahı.