Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اترك الطرد عند الباب فحسب.
Bulgarian[bg]
Нека оставим пакета на на вратата.
Czech[cs]
Nechte ten balík u dveří.
German[de]
Lassen Sie das Paket einfach bei der Tür stehen.
Greek[el]
Άφησε το πακέτο στην πόρτα.
English[en]
Just leave the package at the door.
Spanish[es]
Deje el paquete en la puerta.
Estonian[et]
Jätke pakk ukse juurde.
Persian[fa]
بسته رو دم در بذار
French[fr]
Laissez juste le colis à la porte.
Hebrew[he]
פשוט לעזוב את החבילה ליד הדלת.
Croatian[hr]
Ostavite paket pred vratima.
Hungarian[hu]
Csak hagyja a csomagot az ajtónál.
Indonesian[id]
Tinggalkan saja paketnya di depan pintu.
Italian[it]
Lasci pure il pacco alla porta.
Malay[ms]
Tinggalkan pakej di pintu.
Norwegian[nb]
La pakken stå ved døra.
Polish[pl]
Proszę zostawić paczkę w drzwiach.
Portuguese[pt]
Deixe a encomenda à porta.
Romanian[ro]
Lasă pachetul la uşă.
Slovenian[sl]
Pustite paket pred vrati.
Serbian[sr]
Ostavite paket pred vratima.
Swedish[sv]
Lämna paketet vid dörren.
Thai[th]
แค่ทิ้งกระเป๋าไว้ที่ประตู
Turkish[tr]
Paketi kapının önüne bırakın lütfen.
Vietnamese[vi]
Cứ để gói hàng ở cửa nhé.