Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لن تظلّ الرّنكة هنا طويلاً
Bulgarian[bg]
Херингата няма да бъде много дълго тук.
Bosnian[bs]
Heringe se neće zadržati ovdje dugo.
Czech[cs]
Sledi tu nebudou dlouho.
Greek[el]
Οι ρέγκες δεν θα είναι εδώ για πολύ.
English[en]
The herring won't be here for long.
Spanish[es]
Los arenques no estarán aquí por mucho tiempo.
Finnish[fi]
Sillit eivät ole täällä kauan.
Indonesian[id]
ikan haring tidak akan berada di sini untuk waktu yang lama.
Dutch[nl]
De haring zal hier niet lang blijven.
Portuguese[pt]
Os arenques não permanecerão por muito tempo.
Romanian[ro]
Heringii nu vor sta mult aici.
Serbian[sr]
Heringe se nece zadrzati ovde dugo.
Swedish[sv]
Sillen stannar inte länge.