Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Името ми е " Не ме забравяй ", Миозотис - за приятелите.
Greek[el]
Αν και κάνει παράξενη εντύπωση στους φίλους μου, το όνομά μου είναι Μorning Glory!
English[en]
Although it may seem odd. To my friend my name is Morning Glory.
Spanish[es]
Yo soy " no me olvides " o Morning Glory para mis amigos.
Croatian[hr]
Iako se moji prijatelji čude, zovem se Vrtni Slak.
Polish[pl]
Nazywam się " Nie Zapomnij Mnie " lub Myossothis, dla przyjaciół.
Portuguese[pt]
Não se esqueça Miosótis é o meu nome, para os amigos.
Romanian[ro]
Numele meu este " Nu ma uita " sau Myossothis, pentru prieteni.
Albanian[sq]
Ndoshta është keq, por miqë më quajnë Lavdija e Mëmgjezit.
Serbian[sr]
Iako se moji prijatelji čude, zovem se Vrtni Slak.
Turkish[tr]
Arkadaşlarım bana " beni unutma " ya da Myossothis, derler.