Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Величието на храбростта и сила на духа на корейския народ не подлежат на описание.
Czech[cs]
Míra odvahy a statečnosti korejského lidu se vzpírá popisu.
German[de]
Die Großartigkeit des Mutes und der Tapferkeit des koreanischen Volkes... ist einfach unbeschreiblich.
Greek[el]
Το μεγαλειο του θαρρους, και το σθένος του Κορεατικού λαού... δεν περιγραφεται.
English[en]
The magnificence of the courage... and fortitude of the Korean people... defies description.
Spanish[es]
La magnificencia del coraje... y la fortaleza del pueblo coreano... es imposible de describir.
Hungarian[hu]
A koreai nép nagyszerű bátorsága és lelkiereje szavakba nem önthető.
Indonesian[id]
kemegahan dari keberanian... dan ketabahan rakyat Korea... menentang deskripsi.
Portuguese[pt]
A magnitude da coragem... e a força do povo coreano são impossíveis de descrever.
Romanian[ro]
Maretia curajului si taria morala a poporului coreean depaseste orice descriere.
Serbian[sr]
Veličanstvenost hrabrosti i otpora korejskog naroda protivi se opisivanju.
Turkish[tr]
Mertliğin ihtişamı ve Kore halkının cesareti anlatılamaz.