Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хватката е да можеш да го отвориш.
Czech[cs]
Musíš přijít na to, jak ho otevřít.
Danish[da]
Kunsten er at åbne den.
German[de]
Der Trick liegt darin, es zu öffnen.
Greek[el]
Το κόλπο είναι το πώς ανοίγει.
English[en]
The trick is opening it.
Spanish[es]
El truco está en abrirlo
Estonian[et]
Trikk on see lahti saada.
French[fr]
Le truc c'est de l'ouvrir.
Croatian[hr]
Trik je u otvaranju.
Hungarian[hu]
Valahogy ki kell nyitni.
Italian[it]
Il trucco e'aprirlo.
Polish[pl]
Cała sztuczka polega na otwarciu tego.
Portuguese[pt]
O truque é abri-lo.
Romanian[ro]
Şmecheria e să-l deschizi.
Russian[ru]
Хитрость заключается в открытии.
Serbian[sr]
Fora je kako je otvoriti.
Swedish[sv]
Tricket är att öppna den.
Turkish[tr]
Numarası açmakta.
Vietnamese[vi]
Mẹo là cách mở nó.