Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Si Lehi ug ang iyang pamilya nakaangkon na sa mga palid nga tumbaga, nga naglangkob sa mga sinulat ug mga panagna sa daghang mga propeta sa Daang Tugon.
Danish[da]
Lehi og hans familie havde allerede bronzepladerne, som indeholdt skrivelser og profetier fra flere profeter fra Det Gamle Testamente.
German[de]
Lehi und seine Familie waren bereits im Besitz der Messingplatten, die Schriften und Prophezeiungen mehrerer Propheten des Alten Testaments enthielten.
English[en]
Lehi and his family already had the brass plates, which contained the writings and prophecies of several Old Testament prophets.
Spanish[es]
Lehi y su familia ya tenían las planchas de bronce, las cuales contenían los escritos y las profecías de varios profetas del Antiguo Testamento.
Finnish[fi]
Lehillä ja hänen perheellään oli jo ennestään pronssilevyt, jotka sisälsivät monien Vanhan testamentin profeettojen kirjoituksia ja profetioita.
French[fr]
Léhi et sa famille étaient déjà en possession des plaques d’airain qui contenaient les écrits et les prophéties de plusieurs prophètes de l’Ancien Testament.
Italian[it]
Lehi e la sua famiglia possedevano già le tavole di bronzo, che contenevano gli scritti e le profezie di diversi profeti dell’Antico Testamento.
Japanese[ja]
リーハイとその家族が既に持っていた真鍮の版には,幾人かの旧約時代の預言者が書いた記録と預言が刻まれていました。
Korean[ko]
리하이와 그의 가족은 이미 여러 구약 시대의 선지자들의 예언과 말씀이 포함된 놋쇠판을 가지고 있었습니다.
Norwegian[nb]
Lehi og hans familie hadde allerede messingplatene, som inneholdt skriftene og profetiene til flere profeter i Det gamle testamente.
Dutch[nl]
Lehi en zijn gezin hadden de koperen platen al, die de geschriften en profetieën van verschillende profeten uit het Oude Testament bevatten.
Portuguese[pt]
Leí e sua família já tinham as placas de latão, que continham os escritos e as profecias de vários profetas do Velho Testamento.
Russian[ru]
У Легия и его семьи уже были медные листы, содержащие писания и пророчества нескольких Пророков Ветхого Завета.
Samoan[sm]
Ua uma ona i ai ia Liae ma lona aiga ia papatusi apamemea, lea sa i ai i tusitusiga ma valoaga a ni perofeta o le Feagaiga Tuai.
Swedish[sv]
Lehi och hans familj hade redan mässingsplåtarna vilka innehöll flera gammaltestamentliga profeters uppteckningar och profetior.
Tagalog[tl]
Hawak na ni Lehi at ng kanyang pamilya ang mga laminang tanso, na naglalaman ng mga sulat at propesiya ng ilang propeta sa Lumang Tipan.
Tongan[to]
Naʻe ʻosi maʻu ʻe Līhai mo hono fāmilí ʻa e ʻū lauʻi peleti palasá, ʻa ia naʻe ʻi ai ʻa e ngaahi tohi mo e ngaahi kikite ʻa e niʻihi ʻo e kau palōfita tokolahi ʻo e Fuakava Motuʻá.
Ukrainian[uk]
Легій і його сім’я уже мали пластини з латуні, які містили писання і пророцтва кількох старозавітних пророків.