Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Předmět: Kontrola nákladních lodí přepravujících jedovaté látky
Danish[da]
Om: Kontrol af skibe, der sejler med giftige stoffer
German[de]
Betrifft: Kontrolle von Giftfrachtern
Greek[el]
Θέμα: Έλεγχοι σε πλοία που μεταφέρουν επικίνδυνα υλικά
English[en]
Subject: Inspections of vessels carrying toxic substances
Spanish[es]
Asunto: Control de buques cargados con sustancias venenosas
Estonian[et]
Teema: Mürki vedavate kaubalaevade kontroll
Finnish[fi]
Aihe: Myrkyllisiä aineita kuljettavien alusten valvonta
French[fr]
Objet: Contrôle des bateaux transportant des substances toxiques
Hungarian[hu]
Tárgy: A méregszállító teherhajók ellenőrzése
Italian[it]
Oggetto: Controllo di navi che trasportano sostanze tossiche
Lithuanian[lt]
Tema: Dėl krovininių laivų, gabenančių nuodingąsias medžiagas, kontrolės
Latvian[lv]
Par: indīgas vielas transportējošu kravas kuģu kontroli
Dutch[nl]
Betreft: Controle van schepen met giftige stoffen
Polish[pl]
Dotyczy: kontroli statków transportujących substancje toksyczne
Portuguese[pt]
Assunto: Controlo de navios que transportam substâncias perigosas
Slovak[sk]
Vec: Kontrola nákladných lodí s jedovatými látkami
Slovenian[sl]
Zadeva: Nadzor strupenega tovora
Swedish[sv]
Angående: Kontroll av fartyg med giftiga ämnen