Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Алкохолът може да усили и удължи хипогликемизиращото действие на инсулина
Czech[cs]
Alkohol může zesilovat a prodlužovat hypoglykemizující účinek inzulinu
Danish[da]
Alkohol kan intensivere og forlænge den hypoglykæmiske effekt af insulin
German[de]
Alkohol kann die Blutzucker senkende Wirkung von Insulin verstärken und verlängern
Greek[el]
Το αλκοόλ ενδέχεται να ενισχύσει και να παρατείνει την υπογλυκαιμική επίδραση της ινσουλίνης
English[en]
Alcohol may intensify and prolong the hypoglycaemic effect of insulin
Spanish[es]
El alcohol puede intensificar y prolongar el efecto hipoglucémico de la insulina
Estonian[et]
Alkohol võib intensiivistada ja pikendada insuliini hüpoglükeemilist toimet
Finnish[fi]
Alkoholi saattaa tehostaa ja pitkittää insuliinin verenglukoosia alentavaa vaikutusta
French[fr]
L' alcool peut intensifier et prolonger l' effet hypoglycémiant de l' insuline
Hungarian[hu]
Az alkohol fokozhatja és elnyújthatja az inzulin hypoglykaemizáló hatását
Italian[it]
L' alcol può intensificare e prolungare l' effetto ipoglicemizzante dell' insulina
Lithuanian[lt]
Alkoholis gali sustiprinti ir prailginti gliukozės kiekį kraujyje mažinantį insulino poveikį
Latvian[lv]
Alkohols var pastiprināt un paildzināt insulīna hipoglikēmisko darbību
Maltese[mt]
L-alkoħol jista ’ jintensifika u jtawwal l-effetti ipogliċemiċi ta ’ l-insulina
Polish[pl]
Alkohol może nasilać i przedłużać hipoglikemizujące działanie insuliny
Portuguese[pt]
O álcool pode intensificar e prolongar o efeito hipoglicémico da insulina
Romanian[ro]
Alcoolul etilic poate intensifica şi prelungi efectul hipoglicemiant al insulinei
Slovak[sk]
Alkohol môže zosilňovať a predlžovať hypoglykemický efekt inzulínu
Slovenian[sl]
Alkohol lahko stopnjuje in podaljša hipoglikemični učinek insulina
Swedish[sv]
Alkohol kan intensifiera och förlänga den hypoglykemiska effekten av insulin