Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد أمسكت بك أخي
Danish[da]
Jeg har dig.
German[de]
Ich hab'dich, Bruder.
Greek[el]
Σε κρατάω αδερφέ.
English[en]
I got you, brother.
Spanish[es]
Te tengo, hermano.
Estonian[et]
Ma aitan sind, vennas.
Finnish[fi]
Minä autan sinua, veliseni.
French[fr]
Je te tiens, mon frère.
Hebrew[he]
תפסתי אותך, אחי.
Hungarian[hu]
Megvagy.
Indonesian[id]
Aku memegangmu, Saudara.
Italian[it]
Ti tengo, fratello.
Norwegian[nb]
Jeg har deg, broder.
Dutch[nl]
Ik heb je, maatje.
Polish[pl]
Mam cię, bracie.
Portuguese[pt]
Agarrei-te, irmão.
Romanian[ro]
Te ajut eu, frăţioare.
Slovenian[sl]
Držim te, brat.
Serbian[sr]
Imam te, brate.
Swedish[sv]
Jag har dig, broder.
Thai[th]
ฉันจับนายได้แล้วเพื่อน
Turkish[tr]
Tuttum seni, kardeşim.