Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إن كان سيساعدنا ، فسنجد حلا ، لكن...
Bulgarian[bg]
Ако свидетелства ще му е нужна свидетелска защита.
Czech[cs]
Jestli bude svědčit, bude potřebovat ochranu.
German[de]
Falls er aussagt, braucht er Zeugenschutz.
English[en]
If he testifies, he'll need witness protection.
Finnish[fi]
Hän tarvitsee todistajansuojelua, jos hän todistaa.
Hebrew[he]
אם הוא יעיד, הוא יצטרך להיות בתוכנית להגנת עדים.
Hungarian[hu]
Ha vallomást tesz, tanúvédelemre lesz szüksége.
Italian[it]
Se testimonia dovrà entrare nella protezione testimoni.
Norwegian[nb]
Han vil trenge vitnebeskyttelse.
Dutch[nl]
Hij zou dan de getuigenbescherming in moeten.
Portuguese[pt]
Se ele testemunhar, vai precisar de proteção de testemunhas.
Romanian[ro]
Dacă depune mărturie, trebuie să intre în programul de protecţie a martorilor.
Slovak[sk]
Ak bude svedčiť, bude potrebovať ochranu.
Serbian[sr]
Ako bude svedočio, trebaće mu zaštita svedoka.
Swedish[sv]
Ska han vittna behöver han vittnesskydd.
Turkish[tr]
Tanıklık ederse tanık koruma programına alınması gerekecek.