Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И скрих бележника да не го намерят.
English[en]
And hid the notebook so the Bosch wouldn't find it.
Spanish[es]
Sí, escondí la libreta para que los " boches " no lo encontraran.
Croatian[hr]
I bacila teku da je Bosch ne može naći.
Hungarian[hu]
És elrejtettem a noteszt, hogy a svábok ne találhassák meg.
Polish[pl]
I schowałaś notes żeby go nie znaleźli.
Portuguese[pt]
E escondi as anotações para que os Chucrutes não achassem.
Russian[ru]
И спрятала блокнот так, что немцам найти не под силу.
Turkish[tr]
Ve defteri sakladım böylece Bosch onu bulamadı.