Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Předmět: Diskriminující ruské železniční tarify vůči pobaltským státům
Danish[da]
Om: Ruslands anvendelse af diskriminerende afgifter over for de baltiske lande
German[de]
Betrifft: Diskriminierende russische Bahntarife gegenüber den baltischen Staaten
Greek[el]
Θέμα: Ρωσικά σιδηροδρομικά τιμολόγια που συνιστούν άνιση μεταχείριση σε βάρος των Βαλτικών κρατών
English[en]
Subject: Discriminatory tariffs applied by Russia with regard to the Baltic States
Spanish[es]
Asunto: Tarifas rusas discriminatorias frente a los Estados Bálticos
Estonian[et]
Teema: Vene diskrimineerivad raudteetariifid Baltimaade suhtes
Finnish[fi]
Aihe: Venäjän Baltian maille soveltamat syrjivät maksut
French[fr]
Objet: Tarifs discriminatoires appliqués par la Russie à l'égard des États baltes
Hungarian[hu]
Tárgy: Diszkriminatív orosz vasúti tarifák a balti államokkal szemben
Italian[it]
Oggetto: Tariffe discriminatorie imposte dalla Russia agli Stati baltici
Lithuanian[lt]
Tema: Dėl Baltijos šalis diskriminuojančių Rusijos geležinkelio tarifų
Latvian[lv]
Par: diskriminējošiem Krievijas dzelzceļa tarifiem attiecībā pret Baltijas valstīm
Dutch[nl]
Betreft: Russische discriminerende tarieven ten aanzien van de Baltische staten
Polish[pl]
Dotyczy: dyskryminujących rosyjskich taryf kolejowych wobec państw bałtyckich
Portuguese[pt]
Assunto: Tarifas discriminatórias aplicadas pela Rússia aos Estados bálticos
Slovak[sk]
Vec: Diskriminujúce ruské železničné tarify voči pobaltským štátom
Slovenian[sl]
Zadeva: Diskriminacijske ruske železniške tarife za baltske države
Swedish[sv]
Angående: Ryssland tillämpar diskriminerande taxor med avseende på de baltiska staterna