Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تحليلات الوجه ، علماء النفس السلوكي ،
Bulgarian[bg]
От НЦБТ го потвърдиха.
German[de]
NCTC hat den Dialekt bestätigt.
Greek[el]
Η Αντιτρομοκρατική ταίριαξε την διάλεκτο που ακούγεται.
English[en]
NCTC confirms dialect is a match.
Spanish[es]
NCTC confirma que el dialecto corresponde.
Persian[fa]
مرکز ملی مبارزه با تروریسم ، تطابق کامل لهجه
French[fr]
Le Centre anti-terroriste confirme que le dialecte correspond.
Croatian[hr]
NCTC potvrđuje da dijalekt odgovara.
Hungarian[hu]
A Terrorelhárítás szerint egyezik a dialektus.
Indonesian[id]
NCTC menegaskan dialeknya cocok.
Italian[it]
Il Centro di Contro-terrorismo Nazionale conferma il dialetto.
Norwegian[nb]
Antiterrorsenteret bekrefter at dialekten stemmer.
Dutch[nl]
NCTC bevestigt dat het dialect klopt.
Polish[pl]
Dopasowano dialekt.
Portuguese[pt]
O Contraterrorismo confirma o dialeto.
Romanian[ro]
NCTC confirmă că se potriveşte dialectul.
Swedish[sv]
NCTC bekräftar att dialekten är en matchning.
Turkish[tr]
Terörle Mücadele Merkezi lehçesini onayladı.