Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Ve Střední Americe a v Mexiku počet úmrtí žen v důsledku násilí v posledních letech výrazně vzrostl.
Danish[da]
I Mellemamerika og Mexico er antallet af voldelige dødsfald steget betydeligt i de senere år.
German[de]
In Mittelamerika und Mexiko haben die gewaltsamen Todesfälle in den letzten Jahren beträchtlich zugenommen.
Greek[el]
Στην Κεντρική Αμερική και το Μεξικό, οι βίαιοι θάνατοι έχουν αυξηθεί αισθητά τα τελευταία χρόνια.
English[en]
Central America and Mexico have witnessed a sharp increase in violent killings in recent years.
Spanish[es]
En América Central y México las muertes violentas han aumentado de manera considerable en los últimos años.
Estonian[et]
Viimastel aastatel on Kesk-Ameerikas ja Mehhikos vägivaldselt surnud isikute hulk oluliselt kasvanud.
Finnish[fi]
Keski-Amerikassa ja Meksikossa väkivaltaiset kuolemat ovat lisääntyneet tuntuvasti viime vuosina.
Hungarian[hu]
Közép-Amerikában és Mexikóban az utóbbi években jelentősen nőtt az erőszakos halálesetek száma.
Italian[it]
In America centrale e in Messico, il numero di morti violente è aumentato considerevolmente in questi ultimi anni.
Latvian[lv]
Pēdējos gados gan Centrālamerikā, gan Meksikā ievērojami audzis to mirušo skaits, kas miruši varmācīgā nāvē.
Dutch[nl]
In Midden-Amerika en Mexico is het aantal gewelddadige moorden in de laatste jaren enorm gestegen.
Polish[pl]
W ostatnich latach liczba gwałtownych zgonów w Ameryce Środkowej i w Meksyku znacznie wzrosła.
Portuguese[pt]
Na América Central e no México, o número de mortes violentas aumentou consideravelmente nos últimos anos.
Slovak[sk]
V Strednej Amerike a Mexiku sa počet násilných smrtí v posledných rokoch výrazne zvýšil.
Swedish[sv]
I Centralamerika och Mexiko har antalet våldsamma dödsfall ökat avsevärt under de senaste åren.