Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В твърдо състояние всяка гранула съдържа всички хранителни елементи в техния деклариран състав.
Czech[cs]
V tuhé formě obsahuje každá granule všechny živiny v jejich deklarovaném složení;
Danish[da]
I fast form indeholder hvert granula alle næringsstofferne i deres deklarerede sammensætning.
German[de]
In seiner festen Form enthält jedes Körnchen alle Nährstoffe in ihrer deklarierten Zusammensetzung;
Greek[el]
Στη στερεά του κατάσταση, ο κάθε κόκκος περιέχει όλα τα θρεπτικά συστατικά στη δηλούμενη σύνθεση·
English[en]
In its solid state each granule contains all the nutrients in their declared composition.
Spanish[es]
En su estado sólido cada gránulo contiene todos los nutrientes en su composición declarada;
Estonian[et]
Tahke vormi puhul sisaldab iga kombineeritud väetise graanul kõiki toiteelemente vastavalt deklaratsioonile.
Finnish[fi]
Kiinteässä olomuodossa jokainen rae sisältää kaikkia ravinteita ilmoitetussa koostumussuhteessa;
French[fr]
Dans son état solide, chaque granulé contient tous les éléments fertilisants dans leur composition déclarée;
Hungarian[hu]
Szilárd állapotában minden egyes granulátum tartalmazza a garantált összetételnek megfelelő összes tápanyagot.
Italian[it]
Per i concimi di questo tipo allo stato solido ogni granello contiene tutti gli elementi nutritivi nella loro composizione dichiarata;
Lithuanian[lt]
Kiekviena kietu pavidalu gautų trąšų granulė turi visų deklaruojamos sudėties maistinių medžiagų;
Latvian[lv]
Cietā stāvoklī katra granula satur visas sastāvā uzrādītās barības vielas.
Maltese[mt]
Fl-istat solidu tiegħu kull granulu jkun fih in-nutrijenti kollha fil-komposizzjoni dikjarata tagħhom.
Dutch[nl]
In de vaste fase bevat elke korrel alle nutriënten in hun aangegeven samenstelling;
Polish[pl]
W stanie stałym każda jego granulka zawiera wszystkie składniki pokarmowe w deklarowanej zawartości;
Portuguese[pt]
No seu estado sólido, cada grânulo contém todos os nutrientes na sua composição declarada;
Romanian[ro]
În stare solidă, fiecare granulă conține toți nutrienții în compoziția declarată;
Slovak[sk]
V tuhom stave každá granula obsahuje všetky živiny v ich deklarovanom zložení.
Slovenian[sl]
V trdnem stanju vsako zrnce vsebuje vsa hranila v navedeni sestavi.
Swedish[sv]
I dess fasta form innehåller varje korn alla näringsämnen i den sammansättning som deklarerats.