Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكنني دفع 20 قطعة ذهبية
Bulgarian[bg]
Мога да заплатя 20 златни франка за него.
Czech[cs]
Zaplatím vám 20 zlatých franků.
Danish[da]
Jeg kan betale Dem 20 guldmønter.
German[de]
Ich kann Ihnen 20 Goldfranken zahlen.
Greek[el]
Σου δινω 20 χρυσα φραγκα.
English[en]
I can pay you 20 gold francs.
Spanish[es]
Le puedo pagar 20 francos de oro.
Estonian[et]
Ma saan maksta teile 20 kuld franki.
Finnish[fi]
Voin maksaa teille 20 kultafrankkia.
Hebrew[he]
אתן לך 20 פרנק זהב.
Hungarian[hu]
Adok érte 20 aranyat.
Icelandic[is]
Ég get greitt 20 gullfranka.
Italian[it]
Posso pagarvi 20 monete d'oro.
Norwegian[nb]
Jeg kan betale deg 20 gullfrancs.
Dutch[nl]
Ik heb 20 gouden franken.
Polish[pl]
Mogę ci dać 20 złotych franków.
Portuguese[pt]
Eu posso pagar-lhe 20 francos de ouro.
Romanian[ro]
vă pot plăti 20 de franci de aur.
Russian[ru]
Я могу заплатить 20 золотых.
Slovak[sk]
Zaplatím vám 20 zlatých frankov.
Slovenian[sl]
20 zlatih frankov vam dam.
Serbian[sr]
Mogu da vam platim 20 zlatnih franaka.
Swedish[sv]
Jag betalar 20 guldfranc.
Turkish[tr]
20 altın frank ödeyebilirim.
Chinese[zh]
可付 你 二十枚 金 法郎 女士...