Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد حطم روحه.
Bulgarian[bg]
Там се пречупи духът му.
Bosnian[bs]
Slomio je i duh.
Czech[cs]
Ale poklesl i na mysli.
Danish[da]
Hans sjæl blev afbrudt.
German[de]
Er brach seinen Geist.
Greek[el]
Έσπασε το πνεύμα του.
English[en]
He broke his spirit.
Spanish[es]
Se quebró su espíritu.
Finnish[fi]
Hän murtui henkisesti.
French[fr]
Son esprit s'est brisé.
Hebrew[he]
הוא שבר את רוחו.
Hungarian[hu]
Hanem a lelkét.
Italian[it]
Ha infranto il suo spirito.
Dutch[nl]
Hij brak zijn wilskracht.
Polish[pl]
Złamał się w nim duch.
Portuguese[pt]
Ele quebrou seu espírito.
Romanian[ro]
Şi-a rupt spiritul.
Russian[ru]
У него сломлен дух.
Serbian[sr]
Slomio je i duh.
Turkish[tr]
Ruhunu da kırdı.