Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وشجّع الممثل بقوة مكتب حاكم وان على مواصلة جهوده وتنفيذ خطة العمل؛ كما أوصى الحكومة التركية بتقديم المساعدة إلى حاكم وان وبدعم المبادرات المماثلة التي يمكن أن تُتخذ في مناطق أخرى.
English[en]
The Representative urged the Office of the Governor of Van to proceed with the implementation of the Plan of Action; he further recommended that the Turkish Government should assist the Van Governorate and support similar initiatives in other parts of the country.
Spanish[es]
El Representante exhortó encarecidamente a la Oficina del Gobernador de Van a proseguir sus esfuerzos y a poner en práctica el Plan de Acción; además, recomendó al Gobierno de Turquía que prestara asistencia a la Oficina del Gobernador de Van y respaldara las iniciativas similares en otras regiones.
French[fr]
Le Représentant a vivement encouragé le Bureau du Gouverneur de Van à poursuivre ses efforts et à mettre en œuvre le plan d’action; il a également recommandé au Gouvernement turc de prêter assistance au gouvernorat de Van et de soutenir les initiatives similaires pouvant provenir d’autres régions.
Russian[ru]
Представитель настоятельно призвал Канцелярию губернатора провинции Ван продолжать усилия и осуществлять этот план действий; он также рекомендовал правительству Турции оказать помощь губернатору Ван и поддержать аналогичные инициативы, которые могут содействовать другим регионам.
Chinese[zh]
秘书长代表大力鼓励凡城省省长办公厅继续努力并落实行动计划;他还建议土耳其政府向凡城省省政府提供协助,并对其他地区的类似倡议提供支持。