Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Тя има ужасни последствия по отношение на заетостта и моделите на използване на земята.
Czech[cs]
Má hrozivé důsledky pro zaměstnanost a využití půdy.
Danish[da]
Det har frygtelige konsekvenser med hensyn til beskæftigelse og jordbrugsmønstre.
German[de]
So etwas hätte schlimme Folgen für Beschäftigung und Bodennutzung.
Greek[el]
Έχει τρομερές συνέπειες για την απασχόληση και τα πρότυπα χρήσης γης.
English[en]
It has terrible consequences in terms of employment and land use patterns.
Estonian[et]
Selle tagajärjed tööhõivele ja maakasutusviisidele on kohutavad.
Finnish[fi]
Sillä on hirvittävät seuraukset työllisyydelle ja maankäyttösuunnitelmille.
French[fr]
Elle a des conséquences terribles en termes d'emploi et d'occupation du territoire.
Hungarian[hu]
Rettenetes következményekkel jár a foglalkoztatásra és a földhasznosítási mintákra.
Lithuanian[lt]
Ji turi baisių padarinių užimtumui ir žemėnaudos tendencijoms.
Latvian[lv]
Tai ir briesmīgas sekas attiecībā uz nodarbinātību un zemes izmantošanu.
Polish[pl]
Ma ona straszne konsekwencje w zakresie zatrudnienia i sposobów użytkowania gruntów.
Portuguese[pt]
Tem consequências terríveis em termos de emprego e de ocupação do território.
Romanian[ro]
Aceasta are consecinţe cumplite în materie de locuri de muncă şi modele de utilizare a terenurilor.
Slovak[sk]
Má hrozné dôsledky, čo sa týka zamestnanosti a modelov využívania pôdy.
Slovenian[sl]
Ima strašne posledice za zaposlitev in vzorce uporabe zemlje.
Swedish[sv]
En sådan skulle få fruktansvärda konsekvenser för sysselsättningen och markanvändningsmönstren.