Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
كان ذلك مشروعا لبناء سفينة فضاء تعمل بأربعة آلاف طن من الوقود النووي للسفر إلى كوكبي زحل والمشتري.
Bulgarian[bg]
Това е бил проект за изграждане на 4000- тонен космически кораб, задвижван с енергията на атомна бомба, който да стигне до Сатурн и Юпитер.
German[de]
Dies war ein Projekt zum Bau eines 4000 Tonnen schweren, von Nuklearbomben angetriebenen Raumschiffs um zu Saturn und Jupiter fliegen zu können.
English[en]
This was a project to build a 4, 000- ton nuclear bomb- propelled spaceship and go to Saturn and Jupiter.
Spanish[es]
Este fue un proyecto para construir una nave espacial de 4, 000 toneladas propulsada por bombas nucleares para ir a Saturno y a Júpiter.
French[fr]
Le projet était de construire un vaisseau spatial propulsé par une bombe nucléaire de 4000 tonnes pour aller jusqu'à Saturne et Jupiter.
Croatian[hr]
Ovo je bio projekt izgradnje 4, 000- tonskog svemirskog broda s nuklearnim pogonom koji je trebao ići do Saturna i Jupitera.
Hungarian[hu]
Ez a terv egy 4. 000 tonnás, atombombákkal meghajtott űrhajó építéséről szólt, ami a Szaturnuszra és Jupiterre indult volna.
Indonesian[id]
Ini adalah rencana untuk membangun pesawat luar angkasa bertenaga nuklir seberat 4. 000 ton untuk pergi ke Saturnus dan Jupiter.
Italian[it]
Questo era un progetto per costruire un razzo a propulsione nucleare di 4000 tonnellate per andare su Saturno e Giove.
Korean[ko]
이 프로젝트는 토성과 목성에 보낼 4, 000톤급의 핵추진 우주선을 만드는 계획이었습니다.
Dutch[nl]
Dit was een project om een 4. 000 ton zwaar ruimteschip te bouwen, aangedreven door een atoombom, om naar Saturnus en Jupiter te gaan.
Polish[pl]
To był projekt budowy statku kosmicznego, napędzanego 4000- tonową bombą atomową, który miał polecieć na Saturna i Jowisza.
Romanian[ro]
Acesta a fost un proiect pentru construirea unei nave spaţiale de 4000 tone propulsată de bombe nucleare pentru a merge spre Saturn şi Jupiter.
Russian[ru]
Существовал проект строительства 4000- тонного ядерного, разгоняемого бомбами космического корабля для полётов на Сатурн и Юпитер.
Serbian[sr]
Reč je o projektu kojim bi svemirski brod od 4000 tona nuklearne snage stigao na Saturn i Jupiter.