Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Alt ændrede sig imidlertid fra den ene dag til den anden.
German[de]
Über Nacht änderte sich alles.
Greek[el]
Αλλά, μέσα σε μια νύχτα τα πράγματα άλλαξαν.
English[en]
Overnight, things changed.
Spanish[es]
De la noche a la mañana, las cosas cambiaron.
Finnish[fi]
Yhtenä yönä tapahtui muutos.
French[fr]
Mais d’un jour à l’autre, tout changea.
Italian[it]
All’improvviso le cose cambiarono.
Japanese[ja]
ところが一夜にして事情は変化しました。
Korean[ko]
하룻밤 사이에 사정은 달라졌다.
Norwegian[nb]
I løpet av én natt forandret situasjonen seg.
Dutch[nl]
Plotseling kwam er een verandering in de situatie.
Portuguese[pt]
De um dia para outro, as coisas mudaram.
Swedish[sv]
Men allt detta förändrades över en natt.
Chinese[zh]
可是在一夕之间,情势却改变了。