Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
информация за процедурите и визуалните сигнали, които следва да бъдат използвани от прехващач и прехващано въздухоплавателно средство;
Czech[cs]
informace o postupech a vizuálních signálech používaných zakročujícím letadlem a letadlem, proti kterému je zakročováno.
Danish[da]
oplysninger om procedurer og visuelle signaler, som bruges af luftfartøjer, der intercepter eller interceptes.
German[de]
Informationen über Verfahren und optische Signale zur Verwendung durch abfangende und abgefangene Luftfahrzeuge.
Greek[el]
διαδικασίες και πληροφορίες οπτικών σημάτων προς χρήση από αναχαιτίζον ή αναχαιτιζόμενο αεροσκάφος.
English[en]
procedures and visual signals information for use by intercepting and intercepted aircraft.
Spanish[es]
información sobre procedimientos y señales visuales que utilicen aeronaves interceptoras y aeronaves interceptadas.
Estonian[et]
teave tunnistava ja tunnistatava õhusõiduki protseduuride ja visuaalsignaalide kohta.
Finnish[fi]
tiedot tunnistavan ja tunnistettavan ilma-aluksen käyttämistä menettelyistä ja näkömerkeistä.
French[fr]
les procédures et informations relatives aux signaux visuels à utiliser par un aéronef d'interception et un aéronef intercepté.
Croatian[hr]
informacije o postupcima i vizualnim signalima koje koriste zrakoplovi koji presreću i zrakoplovi koji su presretani.
Hungarian[hu]
az elfogást végző és elfogott légi járművek által használt eljárások és vizuális jelzések.
Italian[it]
informazioni su procedure e segnali visivi utilizzati da aeromobili intercettanti e intercettati.
Lithuanian[lt]
perimančiam ir perimtam orlaiviui skirtų procedūrų ir vizualiųjų signalų informacijos.
Latvian[lv]
procedūras un informācija par vizuālajiem brīdinājuma signāliem, ko izmanto, pārtverot gaisa kuģi, vai tad, ja gaisa kuģis ir pārtverts.
Maltese[mt]
il-proċeduri u l-informazzjoni dwar is-sinjali viżwali għall-użu min-naħa ta' inġenji tal-ajru interċettati u ta' inġenji tal-ajru ta' interċettazzjoni.
Dutch[nl]
procedures en informatie aan de hand van visuele signalen voor gebruik door onderscheppende en onderschepte luchtvaartuigen.
Polish[pl]
informacje o procedurach i sygnałach wizualnych wykorzystywanych przez przechwytujące i przechwytywane statki powietrzne.
Portuguese[pt]
Informações sobre os procedimentos e os sinais visuais que devem ser usados pelas aeronaves intercetoras e intercetadas.
Romanian[ro]
procedurile și informațiile privind semnalele vizuale care trebuie utilizate de aeronava interceptoare și de aeronava interceptată.
Slovak[sk]
informácie o postupoch a vizuálnych signáloch, ktoré majú používať zakročujúce lietadlá a lietadlá, proti ktorým sa zakročuje.
Slovenian[sl]
informacij o postopkih in vizualnih signalih, ki jih uporabljajo prestrezni in prestreženi zrakoplovi.
Swedish[sv]
Förfaranden och information om visuella signaler som ska användas av ingripande luftfartyg och luftfartyg som är föremål för ingripande.