Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Организиране и резервации за пътувания, туристически услуги, обиколки, екскурзии и посещения с екскурзовод
Czech[cs]
Organizování a rezervace cest, služby turistické, tour, exkurze a prohlídky s průvodcem
Danish[da]
Organisering og reservation af rejser, tjenesteydelser i forbindelse med turisme, ture, udflugter og sightseeing
German[de]
Veranstaltung und Buchung von Reisen, Vermittlung von touristischen Dienstleistungen, Rundreisen, geführten Ausflügen und Besichtigungen
Greek[el]
Οργάνωση και κρατήσεις ταξιδιών, υπηρεσίες τουριστικές, περιοδειών, εκδρομών και περιηγήσεων σε αξιοθέατα
English[en]
Travel arranagement and booking, tourist services, tours, excursions and guided visits
Spanish[es]
Organización y servicios de reserva y contratación para los viajes, servicios de turismo y agencia turística, tour, excursiones y visitas turísticas
Estonian[et]
Reisikorraldus ja reisibroneeringud, turismiteenused, huvireisid, ekskursioonid ja giidiga külastused
Finnish[fi]
Matkojen, matkailupalvelujen, kiertomatkojen, retkien ja opastettujen retkien järjestäminen ja varaus
French[fr]
Organisation et réservation de voyages, services touristiques, tours opérateurs, excursions et visites guidées
Hungarian[hu]
Utazások szervezése és helyfoglalás, turisztikai szolgáltatások, tourok, kirándulások és vezetett kirándulások
Italian[it]
Organizzazione e prenotazione di viaggi, servizi turistici, tour, escursioni e visite guidate
Lithuanian[lt]
Kelionių, turizmo paslaugų, turų, ekskursijų ir išvykų su gidu rengimas ir rezervavimas
Latvian[lv]
Ceļojumu organizēšana un rezervēšana, tūrisma un ceļojumu vadības pakalpojumi, turneju, ceļojumu organizēšana un ievērojamu vietu apskatīšana (gida pakalpojumi)
Maltese[mt]
L-organizzazzjoni u riservazzjoni tal-ivvjaġġar, servizzi tturistiċi, tur, eskursjonijiet u żjarat ta' postijiet bi gwida
Dutch[nl]
Organisatie en reservering van reizen, toeristische diensten, rondleidingen, excursies en rondreizen
Polish[pl]
Organizacja i rezerwowanie wycieczek, usługi turystyczne, wycieczki objazdowe, wycieczki i zwiedzanie turystyczne
Portuguese[pt]
Organização e reserva de viagens, serviços turísticos e de operadores turísticos, excursões e visitas guiadas
Romanian[ro]
Organizare şi rezervare de călătorii, servicii turistice, tururi, excursii şi vizite cu ghid
Slovak[sk]
Organizácia a rezervácia ciest, turistické služby, tour, organizovanie výletov a prehliadok so sprievodcom
Slovenian[sl]
Organizacija in rezeervacija potovanj, turistične storitve, potovanja, vodene ekskurzije in ogledi
Swedish[sv]
Organisation och bokning av resor, turisttjänster, rundturer, utflykter och sightseeing