Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقد تبين العلامات أو الفجوات على الأرض التي تنجم عن وزن البراميل والعلامات التي تتخلف عن معدات الرفع استخدام مثل هذه المعدات
English[en]
Marks or indentations on the ground made by the weight of the drums and marks left behind by a lift gate may indicate the use of such a device
Spanish[es]
Las marcas o muescas en el suelo producidas por el peso de los bidones y las marcas que hayan quedado en una plataforma elevadora pueden indicar el uso de semejante mecanismo
French[fr]
La présence sur le sol de marques ou d'impressions dues au poids des fûts et de marques laissées par le monte-charge pourrait indiquer qu'un tel appareil a été utilisé
Russian[ru]
Оставленные на земле следы или вмятины, образовавшиеся под воздействием веса бочек, и следы позади подъемной площадки могут свидетельствовать об использовании такого приспособления
Chinese[zh]
由于包装桶自身的重量而在地面上留下的痕迹、或包装桶边缘留下的凹痕可能会表明曾使用了这种装置。