Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لن يكون هناك خلية أخيرة
Bulgarian[bg]
Никога няма да има последно звено!
Czech[cs]
Žádná buňka nebude poslední!
Danish[da]
Der vil aldrig være en sidste celle!
Greek[el]
Δεν θα υπάρξει ποτέ τελευταίος πυρήνας!
English[en]
There will never be a last cell!
Spanish[es]
¡ Nunca habrá una última célula!
Estonian[et]
Viimast rühmitust ei ole!
Finnish[fi]
Viimeistä solua ei tule koskaan!
French[fr]
Il n'y aurajamais de dernière cellule!
Hebrew[he]
לעולם לא יהיה תא אחרון!
Croatian[hr]
Nikad neće biti posljednja ćelija!
Hungarian[hu]
Sosem lesz utolsó sejt!
Indonesian[id]
Takkan pernah ada kelompok terakhir!
Icelandic[is]
Ūađ verđur aldrei nein síđasta sveit!
Italian[it]
Non ci sarà mai un'ultima cellula!
Norwegian[nb]
Det blir aldri en siste celle!
Dutch[nl]
Er zal nooit een laatste cel zijn.
Polish[pl]
Nigdy nie będzie ostatniego ogniwa!
Portuguese[pt]
Não existirá a última célula.
Romanian[ro]
Nici o data nu va fi o ultima celula!
Slovenian[sl]
Nikoli ne bo zadnje celice!
Serbian[sr]
Никад неће бити последња ћелија!
Swedish[sv]
Det kommer aldrig någon " sista cell "
Turkish[tr]
Asla son hücre olmayacak!