Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" اكتملت معادلة ضغط الكوة "
Bulgarian[bg]
Декомпресията на въздушния люк завършена.
Danish[da]
Dekompression afsluttet.
Greek[el]
Αποσυμπίεση αεροθάλαμου ολοκληρώθηκε.
English[en]
Airlock decompression completed.
Spanish[es]
Descompresión de cámara de aire completada.
French[fr]
Décompression du sas terminée.
Croatian[hr]
Dekompresija komore završena.
Hungarian[hu]
Légzsilip nyomáscsökkentése befejezve.
Italian[it]
Decompressione completata.
Dutch[nl]
Luchtsluis decompressie compleet.
Polish[pl]
Dekompresja śluzy zakończona.
Portuguese[pt]
Descompressão da câmara de ar completada.
Romanian[ro]
Decompresiune ecluză completă.
Russian[ru]
Сброс давления шлюза завершён.
Slovak[sk]
Dekompresia pretlakovej komory dokončená.
Serbian[sr]
Dekompresija komore završena.
Turkish[tr]
Kabin basınç azaltımı tamamlandı.