Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لهذا هم حذروا الجميع من الهجوم.
Bulgarian[bg]
Затова предупредиха всички за нападението.
Czech[cs]
Proto všechny varovali.
Greek[el]
Γι'αυτό προειδοποίησαν για την επίθεση.
English[en]
That's why they warned everyone of the attack.
Spanish[es]
Por eso advirtieron a todos del ataque.
Finnish[fi]
Siksi tästä varoitettiin.
French[fr]
C'est pour ça qu'ils ont prévenu tout le monde de l'attaque.
Hebrew[he]
לכן הם הזהירו את כל מי הפיגוע.
Croatian[hr]
Zato su upozorili svakoga napada.
Italian[it]
Ecco perché hanno avvertito tutti dell'attacco.
Dutch[nl]
Daarom hebben ze voor de aanval gewaarschuwd.
Polish[pl]
Dlatego ostrzegli przed atakiem.
Portuguese[pt]
Por isso alertaram do ataque.
Romanian[ro]
De-asta i-au avertizat pe toţi de atac.
Russian[ru]
Вот почему они предупредили всех об атаке.
Turkish[tr]
Bu yüzden herkesi saldırıyla ilgili uyardılar.