Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كنت تتحدث كثيراً عن ( مال )
Bulgarian[bg]
Ти постоянно разказваше за Мел.
Czech[cs]
Hodně jsi o Malovi mluvil.
German[de]
Du hast viel über Mal geredet.
Greek[el]
Μιλούσες πολύ για το Μαλ.
English[en]
You talked a lot about Mal.
Spanish[es]
Tú hablabas mucho de Mal.
French[fr]
Tu m'avais beaucoup parlé de lui.
Hungarian[hu]
Sokat beszéltél Malről.
Italian[it]
Parlavi molto di Mal.
Dutch[nl]
Je had het vaak over Mal.
Polish[pl]
Wiele o nim mówiłeś.
Portuguese[pt]
Você falava muito de Mal.
Romanian[ro]
Tu îmi vorbisei mult despre el.
Serbian[sr]
Pričao si puno o Melu.
Swedish[sv]
Du pratade mycket om Mal.
Turkish[tr]
Mal'den çok bahsetmiştin.