Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Използвам PCA ( Principle Components Analysis-анализ на различни вероятности ) и прилагам около 600 варианта, за да определя 5,000 пожара, за да създам база данни която свързва пожарите с хората които са ги подпалили.
Czech[cs]
Já používám principiální analýzu komponentů a vkládám do ní 600 promměných, abych kvantitativně určil 5,000 požárů, abych pak vytvořil databázi, která spojí požáry s lidmi, kteří je založili.
Greek[el]
Χρησιμοποιώ Ανάλυση Βασικών Συστατικών και βάζω 600 μεταβλητές για ποσοτικοποίηση 5000 εμπρησμών, δημιουργώντας βάση δεδομένων με τους ανθρώπους που τις έβαλαν.
English[en]
I'm using Principle Components Analysis and I'm inputting 600 variables to quantify 5,000 fires to create a database that links the fires to the people that set them.
Spanish[es]
Estoy usando Análisis de Componentes Principales y estoy ingresando 600 variables para calificar 5 000 incendios para crear esta base de datos que los conecta con la gente que los comienza.
Finnish[fi]
Pääkomponenttianalyysin avulla laitan yhteen 600 muuttujaa, jotka kvantifioivat 5000 paloa luodakseni tietokannan, joka yhdistää palot niiden sytyttäjiin.
French[fr]
J'utilise l'analyse des Principes de Composants sur 600 variables afin de relier 5 000 feux aux personnes qui les ont provoqués.
Hebrew[he]
אני משתמש בעיקרון ניתוח הרכיבים ושם 600 משתנים בכמות של 5,000 שריפות כדי ליצור בסיס נתונים שמקשר בין השריפות לאדם שהצית אותם.
Italian[it]
Sto usando l'analisi dei componenti principali e sto inserendo 600 variabili per quantificare 5000 incendi per creare un database che colleghi gli incendi ai piromani.
Dutch[nl]
Ik analyseer hoofddelen... en gebruik 600 variabelen om 5000 branden te kwantificeren... voor een database die de branden in verband brengt met de daders.
Polish[pl]
Korzystam z analizy składników regularnych i wprowadzam 600 zmiennych, by określić 5000 pożarów, aby stworzyć bazę danych, która powiąże pożary z ludźmi, którzy je spowodowali.
Portuguese[pt]
Estou a usar Análise de Componentes Prin - cipais e estou a inserir 600 variáveis para quantificar 5000 incêndios e criar uma base de dados que ligue os incêndios às pessoas que os criam.
Romanian[ro]
Folosesc Principiul analizei componentelor şi iau 600 de variabile să cuantific 5,000 de incendii pentru a crea o bază de date care să ducă la cei ce le-au provocat.
Serbian[sr]
Analizom osnovnih komponenata, pomoću 600 promenljivih, kvantifikovaću 5.000 požara i povezati ih s piromanima.
Swedish[sv]
Jag använder principiell komponentanalys med 600 variabler för att kvantifiera 5 000 bränder till en databas som länkar bränderna till de som startar dem.
Turkish[tr]
Bileşenler Analizi yöntemini kullanıyorum ve sisteme 600 değişkenle 5,000 yangın ekliyorum.