Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تعتقد ان بإمكانك أن تأخذي إلى برج التلغراف ؟
Bulgarian[bg]
Можеш ли да ме заведеш до Телеграф Тауър?
Greek[el]
Μπορείς να με πας στον Πύργο Τέλεγκραφ;
English[en]
You think you could get me to Telegraph Tower?
Spanish[es]
¿Crees que puedes llevarme a la Torre del Telégrafo?
Estonian[et]
Arvad, et saad mind viia Telegraafi torni?
French[fr]
Tu peux m'emmener jusque la tour du Telegraphe?
Croatian[hr]
Mozes li me odvesti k telegrafskome tornju?
Indonesian[id]
Kau pikir kau bisa membawaku ke menara itu?
Italian[it]
Puoi portarmi al Palazzo del Telegrafo?
Portuguese[pt]
Podes levar-me até à Telegraph Tower?
Romanian[ro]
Poţi să mă duci la turnul Telegraph?
Slovak[sk]
Dostaneš ma k Telegrafnej veži?
Serbian[sr]
Možeš li da me odvedeš do telegrafskog tornja?
Swedish[sv]
Tror du att du kan hjälpa mig till Telegraf skrapan?
Turkish[tr]
Beni Telgraf Kulesi'ne götürür müsün?