Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أيها الملازم ( فالتون ) ، هل هناك شيء تود إضافته ؟
Bulgarian[bg]
Лейтенант Фалтон, има ли нещо което, бихте искали да добавите?
Bosnian[bs]
Poručniče Faltone, želite li nešto da dodate?
Czech[cs]
Nadporučíku Faltone, chtěl byste něco dodat?
Danish[da]
Vil De tilføje noget?
English[en]
Lieutenant Falton, is there something you'd like to add?
Spanish[es]
Teniente Falton, ¿hay algo que le gustaría añadir...?
Estonian[et]
Leitnant Falton, kas soovite midagi lisada?
Finnish[fi]
Luutnantti Falton, onko vielä jotain mitä haluat lisätä?
French[fr]
Lieutenant Falton, y a-t-il quelque chose à ajouter?
Hebrew[he]
סגן Falton, האם יש משהו שאתה רוצה להוסיף?
Croatian[hr]
Poručniče Faltone, želite li nešto dodati?
Indonesian[id]
Letnan Falton, ada sesuatu yang ingin kau tambahkan?
Dutch[nl]
Luitenant Falton, wilt u nog iets kwijt?
Polish[pl]
Poruczniku Falton, czy jest coś co chce pan dodać?
Portuguese[pt]
Tenente Falton, há algo que você gostaria de acrescentar?
Romanian[ro]
Dle locotenent Falton, vrei să adaugi ceva?
Slovenian[sl]
Poročnik Falton, želite dodati še kaj?
Albanian[sq]
Toger Falton, a ka ndonjë gjë që ti mund të shtosh?
Serbian[sr]
Poručniče Faltone, želite li nešto da dodate?
Swedish[sv]
Vill ni tillägga något?
Turkish[tr]
Lieutenant Falton, eklemek istedigin birsey var mi?
Chinese[zh]
中尉 Falton , 有 一些 你 想 添加 ?