Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Vandløb fører skadelige stoffer, pesticider og gødning ud til områderne nær kysten, hvor de aflejres.
German[de]
Flüsse und Bäche bringen Schadstoffe, Pestizide und Düngemittel in die küstennahen Gebiete, die sich dort ablagern.
Greek[el]
Στους ποταμούς και στις κοίτες τους μεταφέρονται βλαβερές ουσίες, παρασιτοκτόνα και λιπάσματα στις εγγύτερες προς τις ακτές περιοχές που αποθηκεύονται σε αυτές.
English[en]
Rivers and streams bring pollutants, pesticides and fertilisers to areas near the coast, which then deposit themselves there.
Spanish[es]
Los ríos y los arroyos transportan sustancias dañinas, pesticidas y abonos a estas zonas, donde se depositan.
Finnish[fi]
Joet ja purot kuljettavat saasteita, torjunta-aineita ja lannoitteita, jotka kertyvät siten rannikkojen läheisyyteen.
French[fr]
Fleuves et rivières amènent des substances polluantes, des pesticides et des fertilisants, dans les zones proches des côtes, où ceux-ci se déversent.
Italian[it]
Fiumi e ruscelli trasportano nelle zone prossime alla costa sostanze nocive, pesticidi e fertilizzanti, che ivi si depositano.
Dutch[nl]
Schadelijke stoffen, pesticiden en meststoffen worden door rivieren en beken aangevoerd, waarna zij zich in het kustgebied afzetten.
Portuguese[pt]
Os rios e riachos transportam poluentes, insecticidas e adubos que se vão sedimentar nas regiões próximas da costa.
Swedish[sv]
Floder och bäckar forslar skadeämnen, bekämpningsmedel och gödselmedel till kustnära områden där de lagras.