Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Фалшива тревога ли беше?
Bosnian[bs]
Je li to bio lažan alarm ili šta?
Czech[cs]
To má být planý poplach, nebo jak?
Greek[el]
Λάθος συναγερμός ήταν;
English[en]
Hey, was that a false alarm or what?
Spanish[es]
¿Fue una falsa alarma o qué?
Hebrew[he]
אזעקת שווא, או מה?
Hungarian[hu]
Hé, téves riasztás volt, vagy mi?
Polish[pl]
To był fałszywy alarm czy co?
Portuguese[pt]
Isso foi um alarme falso ou o que?
Romanian[ro]
Hei, asta a fost o alarmă falsă sau ce?
Serbian[sr]
Je li to bio lažan alarm ili šta?
Turkish[tr]
Yanlış alarm mı, ne?