Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Аксесоари за мобилни телефони, тоест калъфки, твърди и меки калъфки, кукички, ластици, връзки, висулки
Czech[cs]
Příslušenství k mobilním telefonům, jmenovitě pevné a měkké kryty, háčky, suché zipy, řetízky, přívěšky
Danish[da]
Tilbehør til mobiltelefoner, nemlig covers, hårde og bløde etuier, lukninger, velcrobånd, snore, vedhæng
German[de]
Zubehör für Mobiltelefone, nämlich Schalen, feste und weiche Hüllen, Haken, Klettbänder, Schnüre/Kordeln, Anhänger
Greek[el]
Εξαρτήματα κυψελοειδών τηλεφώνων, όπως καλύμματα, σκληρές και μαλακές θήκες, γάντζοι, ταινίες με αυτοκόλλητο, κορδονάκια, κρεμαστά διακοσμητικά
English[en]
Mobile telephone accessories, namely covers, hard and soft cases, hooks, tear tapes, cords, pendants
Spanish[es]
Accesorios de teléfonos móviles, en concreto carcasas, estuches rígidos y blandos, cierres, cintas de desgarre, bramantes, pendientes
Estonian[et]
Mobiiltelefonitarvikud, katted, kõvad karbid ja taskud, konksud, rebitavad lindid, paelad, ripatsid
Finnish[fi]
Matkapuhelintarvikkeet, toisin sanoen kuoret, kovat ja pehmeät kotelot, hakaset, repäisynauhat, narut, riipukset
French[fr]
Accessoires pour téléphones cellulaires, à savoir façades, étuis rigides et souples, crochets, rubans velcro, cordons, pendentifs
Hungarian[hu]
Mobiltelefon-tartozékok, azaz, fedlapok, merev és puha tartók, akasztók, tépőszalagok, zsinórok, függők
Italian[it]
Accessori per telefoni cellulari, cioè cover, custodie rigide e morbide, ganci, nastri a strappo, cordini, pendenti
Lithuanian[lt]
Mobiliųjų telefonų priedai, būtent dangteliai, kieti ir minkšti dėklai, kabliukai, juostelės, raišteliai, pakabukai
Latvian[lv]
Mobilo telefonu aksesuāri, proti, apvalks, stingri un mīksti futrāļi, āķi, lipīgās lentes, auklas, karekļi
Maltese[mt]
Aċċessorji għat-telefons ċellulari, jiġifieri kavers, pokits iebsin u rotob, ganċijiet, tejps f'biċċiet, spag, pendenti
Dutch[nl]
Accessoires voor cellulaire telefoons, ofwel frontjes, onbuigzame en zachte hoezen, haken, klittenband, koorden, hangertjes
Polish[pl]
Akcesoria do telefonów komórkowych, a mianowicie cover, etui sztywne i miękkie, zaczepy, taśmy z rzepem, sznureczki, smycze na szyję
Portuguese[pt]
Acessórios para telemóveis, nomeadamente capas, estojos rígidos e flexíveis, ganchos, fitas de tecido, cordões, pendentes
Romanian[ro]
Accesorii pentru telefoane celulare, respectiv fete, huse rigide si moi, dispozitive de prindere, benzi adezive, snururi, accesorii care atarna
Slovak[sk]
Príslušenstvo pre mobilné telefóny, t.j. puzdra, pevné a mäkké obaly, háčiky, dierované pásky, motúzy, prívesky
Slovenian[sl]
Dodatna oprema za prenosne telefone, in sicer etuiji, trdi in mehki etuiji, zapenci, trakovi na poteg, vrvice, obeski
Swedish[sv]
Tillbehör till mobiltelefoner, nämligen skal, hårda och mjuka fodral, hållare, kardborreband, bärsnören, hängen