Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Ползвателите сметнаха данните за изключително полезни, като все пак пожелаха по-добра съпоставимост и точност за числовите променливи.
Czech[cs]
Uživatelé považují údaje za velmi relevantní a požadují lepší srovnatelnost a přesnost numerických proměnných.
Danish[da]
Brugere har fundet data meget relevante og har anmodet om endnu bedre sammenlignelighed og nøjagtighed for de numeriske variabler.
German[de]
Die Nutzer stufen die Daten als sehr hilfreich ein und wünschen noch mehr Vergleichbarkeit und Genauigkeit bei den numerischen Variablen.
Greek[el]
Οι χρήστες βρήκαν τα στοιχεία πολύ σημαντικά και ζήτησαν ακόμα μεγαλύτερη συγκρισιμότητα και ακρίβεια για τις αριθμητικές μεταβλητές.
English[en]
Users have found the data very relevant and have requested still better comparability and accuracy for the numeric variables.
Spanish[es]
Los usuarios consideran que los datos son extremadamente pertinentes si bien desearían una mayor comparabilidad y una mayor exactitud de las cifras.
Estonian[et]
Kasutajad on pidanud andmeid väga asjakohasteks ning on palunud numbriliste muutjate veelgi paremat võrreldavust ja korrektsust.
Finnish[fi]
Käyttäjät ovat pitäneet tietoja erittäin relevantteina ja toisaalta toivoneet, että numeeristen muuttujien vertailtavuutta ja tarkkuutta vielä parannettaisiin.
French[fr]
Les utilisateurs ont jugé ces données très pertinentes et ont requis une comparabilité et une exactitude encore plus grandes pour les variables numériques.
Hungarian[hu]
A felhasználók az adatokat nagyon relevánsnak találták, de a numerikus változók esetében még nagyobb összehasonlíthatóságot és pontosságot igényeltek.
Italian[it]
Gli utenti hanno ritenuto che i dati fossero molto pertinenti e hanno chiesto che venga migliorata la comparabilità e l'accuratezza delle variabili numeriche.
Lithuanian[lt]
Naudotojams duomenys buvo labai aktualūs ir, jų nuomone, skaitiniai kintamieji turėtų būti dar geriau palyginami ir tikslesni.
Latvian[lv]
Lietotāji uzskata, ka dati ir ļoti būtiski, un lūguši nodrošināt skaitlisko mainīgo lielumu labāku salīdzināmību un precizitāti.
Maltese[mt]
L-utenti sabu li d-dejta kienet rilevanti ħafna u staqsew għal komparabilità u preċiżjoni anki aħjar għall-varjabbli numeriċi.
Dutch[nl]
De gebruikers vonden de gegevens zeer relevant en hebben om nog betere vergelijkbaarheid en accuraatheid gevraagd voor de numerieke variabelen.
Polish[pl]
Użytkownicy uznali dane za bardzo stosowane oraz wezwali do jeszcze większej porównywalności i dokładności w zakresie zmiennych liczbowych.
Portuguese[pt]
Os utilizadores consideraram os dados muito pertinentes e solicitaram uma melhoria da comparabilidade e da exactidão das variáveis numéricas.
Romanian[ro]
Utilizatorii au considerat datele ca fiind foarte relevante și au solicitat o comparabilitate și o precizie și mai aprofundate pentru variabilele numerice.
Slovak[sk]
Používatelia považujú údaje za relevantné a v prípade číselných premenných požadujú ešte väčšiu porovnateľnosť a presnosť.
Slovenian[sl]
Uporabniki menijo, da so podatki zelo ustrezni, ter zahtevajo boljšo primerljivost in točnost številskih spremenljivk.
Swedish[sv]
Användarna ansåg uppgifterna vara mycket relevanta och efterlyste ännu bättre jämförbarhet och tillförlitlighet för de numeriska variablerna.