Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Най-вероятно са дошли да зяпат.
Bosnian[bs]
Vjerojatno su dosli gledati.
Danish[da]
De er her nok for at kigge på.
German[de]
Das sind Neugierige.
Greek[el]
Μάλλον ήρθαν για το θέαμα.
English[en]
Most likely they here to watch.
Spanish[es]
No querrán perdérselo.
Estonian[et]
Ilmselt tulid inimesed seda vaatama.
Finnish[fi]
He ovat tulleet katsomaan.
French[fr]
Ce sont des curieux.
Hebrew[he]
כנראה הם הגיעו לצפות.
Croatian[hr]
Vjerojatno su došli gledati.
Hungarian[hu]
Biztosan azt akarják látni.
Icelandic[is]
ŪeĄr eru líklega komnĄr tĄI ađ fylgjast međ.
Italian[it]
Forse sono qui per vedere.
Norwegian[nb]
De vil vel se på.
Dutch[nl]
Ze komen waarschijnlijk kijken.
Polish[pl]
Chcą to zobaczyć.
Portuguese[pt]
Provavelmente vieram ver.
Romanian[ro]
Probabil că vor să vadă asta.
Serbian[sr]
Вероватно су дошли гледати.
Swedish[sv]
De vill säkert se på.
Turkish[tr]
Herhalde seyretmek için geldiler.
Vietnamese[vi]
Có lẽ là họ tới để xem.
Chinese[zh]
他们 可能 是 来看 热闹 的