Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Lékařské přístroje, jmenovitě hemostatické elektrody a elektrokoagulační systém sestávající z hemostatické sondy, generátorů, přívodu vody a nožního spínače
Danish[da]
Medicinsk udstyr, nemlig hæmostatiske elektroder og systemer til elektrokoagulering bestående af hæmostatiske sonder, generatorer, vandforsyning og fodstyrede kontakter
German[de]
Medizinische Geräte, nämlich hämostatische Elektroden und Elektrokoagulationssysteme, bestehend aus hämostatischer Sonde, Generatoren, Wasserversorgung und Fußschalter
Greek[el]
Ιατρικές συσκευές, συγκεκριμένα, αιμοστατικά ηλεκτρόδια και συστήματα ηλεκτροπηξίας αποτελούμενα από αιμοστατικές μήλες, γεννήτριες, συστήματα παροχής ύδατος και ποδοδιακόπτες
English[en]
Medical devices, namely, hemostatic electrodes and electrocoagulation system consisting of hemostatic probe, generators, water supply and footswitch
Spanish[es]
Dispositivos médicos, en concreto, electrodos hemostáticos y sistema de electrocoagulación que consisten en una sonda hemostática, generadores, suministro de agua y conmutadores de pie
Estonian[et]
Meditsiiniseadmed, nimelt hemostaatilised elektroodid ja elektrokoagulatsioonisüsteemid, mis koosnevad hemostaatilisest sondist, generaatoritest, veevarustusseadmest ja jalglülitist
Finnish[fi]
Lääketieteelliset laitteet, nimittäin verenvuotoa tyrehdyttävät elektrodit ja sähköhyydytysjärjestelmät, jotka koostuvat verenvuotoa tyrehdyttävästä koettimesta, generaattoreista, vesijohtolaitteesta ja jalkakytkimestä
French[fr]
Dispositifs médicaux, à savoir électrodes hémostatiques et systèmes d'électrocoagulation consistant en des sondes hémostatiques, générateurs, alimentations d'eau et interrupteurs actionnés au pied
Hungarian[hu]
Orvosi készülékek, nevezetesen vérzéscsillapító elektródák és elektromos véralvasztó rendszer, amely vérzéscsillapító szondát, generátort, vízvezetéket és lábpedált tartalmaz
Italian[it]
Dispositivi medici, ovvero, elettrodi emostatici e sistemi di elettrocoagulazione costituiti da sonde emostatiche, generatori, alimentazioni d'acqua e interruttori a pedale
Lithuanian[lt]
Medicininiai prietaisai, būtent hemostatiniai elektrodai ir elektrinė krešėjimo sistema, kurią sudaro hemostatinis zondas, generatoriai, vandens atsargos ir kojinis perjungiklis
Latvian[lv]
Medicīniskie aparāti, proti, hemostatiski elektrodi un elekrokoagulācijas sistēmas, kas sastāv no hermostatiskās zondes, ģeneratori, ūdens piegāde un kājslēdzis
Maltese[mt]
Apparat mediku, jiġifieri, elettrodi emostatiċi u sistema elettrokoagulattiva li tikkonsisti minn sonda emostatika, ġeneraturi, provvista ta' l-ilma u swiċċ li jaħdem b'għafsa mis-saqajn
Dutch[nl]
Medische toestellen, te weten hemostatische elektroden en elektrische stollingssystemen bestaande uit hemostatische sondes, generatoren, waterleiding en voetschakelaars
Polish[pl]
Urządzenia medyczne, a mianowicie elekrody hemostatyczne i systemy elektrokoagulacyjne składające się z sondy hemostatycznej, urządzenia dostarczającego wodę i wyłącznika nożnego
Portuguese[pt]
Dispositivos médicos, nomeadamente eléctrodos hemostáticos e um sistema de electrocoagulação constituído por uma sonda hemostática, geradores, uma fonte de abastecimento de água e um comutador de pedal
Slovak[sk]
Lekárske zariadenia, najmä hemostatické elektródy a elektrokoagulačné systémy obsahujúce hemostatické sondy, generátory, zariadenia na dodávanie vody a nožné spínače
Slovenian[sl]
Medicinske naprave, in sicer hemostatične elektrode in elektrokoagulacijski sistemi, sestavljeni iz hemostatičnih sond, generatorjev, vodne napeljave in pedala
Swedish[sv]
Medicinska anordningar, nämligen, hemostatiska elektroder och elektrokoaguleringssystem bestående av hemostatisk sond, generatorer, vattenförsörjning och fotmanövrerad omkopplare