Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
в) стойността на парите във времето, представена от текущия пазарен безрисков лихвен процент;
Czech[cs]
c) časová hodnota peněz, vyjádřená současnou tržní bezrizikovou úrokovou sazbou;
Danish[da]
c) den tidsmæssige værdi af penge, opgjort som den aktuelle risikofri markedsrente
English[en]
(c) the time value of money, represented by the current market risk-free rate of interest;
Spanish[es]
c) el valor temporal del dinero, representado por el tipo de interés de mercado sin riesgo;
Estonian[et]
c) raha ajaväärtus, mida näitab turul kehtiv riskivaba intressimäär;
Finnish[fi]
c) rahan aika-arvo, jota edustaa tarkasteluhetken riskitön markkinakorko;
Lithuanian[lt]
c) pinigų laiko vertė, kurią parodo su rizika nesusieta dabartinė rinkos palūkanų norma;
Latvian[lv]
c) naudas vērtība laikā, kuru izsaka pašreizējā tirgus riska brīva procentu likme;
Maltese[mt]
(ċ) il-valur taż-żmien tal-flus, irrappreżentat mir-rata kurrenti tas-suq ta' mgħax mingħajr riskju;
Dutch[nl]
(c) de tijdwaarde van geld, voorgesteld door de actuele risicovrije marktrentevoet;
Polish[pl]
c) wartość pieniądza w czasie odzwierciedlona przez bieżącą stopę rynkową wolną od ryzyka;
Romanian[ro]
(c) valoarea-timp a banilor, în funcție de rata actuală a dobânzii la plasamentele fără risc de pe piață;
Slovenian[sl]
(c) časovno vrednost denarja, ki jo predstavlja sedanja tržna obrestna mera brez tveganja,
Swedish[sv]
c) pengars tidsvärde, som representeras av aktuell riskfri ränta,