Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كلّ هذه الإحتياجات لصنع رؤوس السهام
Bulgarian[bg]
Всички тези пари трябва да се претопят на върхове за стрели.
Bosnian[bs]
Sve ovo treba posluziti za pravljenje glava za strelice.
Czech[cs]
Všechny tyhle použijeme na výrobu hrotů.
German[de]
Das alles muss zu Pfeilspitzen gemacht werden.
English[en]
All of this needs to be made into arrowheads.
Hebrew[he]
כל אלו צריכים לההפף לראשי חץ.
Hungarian[hu]
Az összesből nyílhegyet kell készítenünk.
Dutch[nl]
Van dit alles moeten pijlpunten gemaakt worden.
Polish[pl]
To wszystko powinno zostać przetopione na groty strzał.
Portuguese[pt]
Isso tudo precisa ser transformado em pontas de flechas.
Romanian[ro]
Toate trebuie să devină capete de săgeţi.
Russian[ru]
Из всего этого нужно сделать наконечники.
Slovenian[sl]
Vse to morate pretopiti v konice puščic.
Turkish[tr]
Bunların hepsini ok başı yapmak için kullanmalıyız.