Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذهِ شهادتي ضدّ ( داكس ) ، مُذنب ، لص و قاتل.
Bulgarian[bg]
Малолетен престъпник, крадец, убиец.
Bosnian[bs]
Maloljetni delikvent, lopov, ubojica.
Danish[da]
En ungdomsforbryder, tyv og morder?
German[de]
Ein jugendlicher Sträfling, ein Dieb, ein Mörder.
English[en]
A juvenile delinquent, a thief, a murderer.
Spanish[es]
¿Un delincuente juvenil, un ladrón y un asesino?
French[fr]
Un délinquant juvénile, un voleur, un assassin?
Croatian[hr]
Maloljetni delikvent, lopov, ubojica.
Hungarian[hu]
Egy fiatalkorú bűnöző... egy tolvaj, egy gyilkos.
Italian[it]
Un delinquente minorile, un ladro, un assassino.
Dutch[nl]
Een jeugddelinquent, een dief, een moordenaar?
Polish[pl]
Młodociany przestępca, złodziej i morderca.
Portuguese[pt]
Um delinquente juvenil, ladrão, assassino.
Romanian[ro]
Un infractor juvenil, un hoţ, un criminal.
Serbian[sr]
Maloljetni delikvent, lopov, ubojica.
Turkish[tr]
O genç bir suçlu, bir hırsız, bir katil.