Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عد إلى مكتبك
Bosnian[bs]
Vratite se u svoj ured!
Czech[cs]
Vraťte se do kanceláře!
German[de]
Gehen Sie zurück in Ihr Büro.
Greek[el]
Πηγαίντε πίσω στο γραφείο σας.
English[en]
Get back into your office.
Spanish[es]
Vuelva a su oficina.
Estonian[et]
Minge tagasi oma kontorisse.
Persian[fa]
برگرد تو اتاقت.
Finnish[fi]
Palatkaa toimistoonne.
French[fr]
Retournez dans votre bureau.
Hebrew[he]
תחזרי למשרד שלך!
Croatian[hr]
Vratite se u kancelariju.
Hungarian[hu]
Menjen vissza az irodájába!
Indonesian[id]
Kembali masuk ke kantormu.
Italian[it]
Torni nel suo ufficio.
Norwegian[nb]
Gå tilbake på kontoret.
Polish[pl]
Idź do biura!
Portuguese[pt]
Volte para o seu escritório.
Romanian[ro]
Mergeţi înapoi în biroul dvs.
Albanian[sq]
Kthehuni në zyrën tuaj!
Serbian[sr]
Vratite se u svoj ured!
Turkish[tr]
Ofisinize geri gidin.