Besonderhede van voorbeeld: -8603541512697096933

Arabic

فربما كان نمو الصين سريعاً بدرجة مذهلة، ولكن كثيرين تضرروا بشدة في هذه العملية.

English

China may have grown at breakneck speed, but it has broken a lot of necks in the process.

Spanish

Si el crecimiento de China es comparable a una locomotora a toda marcha, es una que se llevó por delante a mucha gente en el camino.

Hindi

चीन भले ही ख़तरनाक गति से आगे बढ़ा है, लेकिन इस प्रक्रिया में उसने अनेक लोगों की जान भी ख़तरे में डाली है।

Chinese

或许中国的增长速度的确惊人,但在此过程中很多人也付出了惨重的代价。