Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذا هل تريدين أن أبدأ في إستشارة الشباب الان ؟
Bulgarian[bg]
Веднага ли да започвам?
Czech[cs]
Chceš, abych začala hned?
English[en]
So, do you want me to start Youth Consulting now?
Spanish[es]
¿Quieres que comience la asesoría ya?
French[fr]
Je commence le consulting de suite?
Croatian[hr]
Želiš li da odmah počnem savjetovati o mladima?
Hungarian[hu]
Szóval, azonnal kezdjem a munkát?
Italian[it]
Vuoi che inizi la consulenza adesso?
Polish[pl]
Mam już zacząć pracę?
Portuguese[pt]
Quer começar " Novo jovem consultor " agora?
Romanian[ro]
Deci vrei să încep consultanţa acum?
Serbian[sr]
Da odmah počnem savjetovati o mladima?