Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Мъж: Тласка ви нагоре.
Greek[el]
Άνδρας: Σε σπρώχνει προς τα επάνω.
English[en]
Man: It's pushing you right up.
Spanish[es]
Hombre: Te empuja.
Persian[fa]
مرد: این تو را به جلو هل میدهد.
French[fr]
Homme : Ça te pousse jusqu'en haut.
Hebrew[he]
אדם: זה דוחף אותך ישירות למעלה.
Croatian[hr]
Muškarac: Gura te prema gore.
Italian[it]
Uomo: Ti spinge in su senza problemi.
Korean[ko]
남자: 정말 위로 올라가는데.
Latvian[lv]
Vīrietis: Tā ceļ tevi augšup.
Dutch[nl]
Man: het duwt je helemaal omhoog.
Polish[pl]
Mężczyzna: popychają cię do góry.
Portuguese[pt]
Homem: Está a ajudá-la a subir.
Russian[ru]
Мужчина: «Тебя подталкивает точно вверх».
Slovak[sk]
Muž: Posúva ťa to do kopca.
Serbian[sr]
Čovek: Gura te pravo nagore.
Swedish[sv]
Man: Den lyfter upp dig.
Thai[th]
ผู้ชาย : มันกําลัง ผลักคุณให้ขึ้นไป
Turkish[tr]
Man: Seni direk yukarı itiyor.
Vietnamese[vi]
Nam: Nó đang đẩy bạn lên.
Chinese[zh]
男士:它在抬高你。