Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Равнопоставеност на водачите на моторни превозни средства по европейските магистрали
Czech[cs]
Předmět: Rovné zacházení s vlastníky motorových vozidel na evropských silnicích
Danish[da]
Om: Ligestilling mellem bilejerne på de europæiske veje
German[de]
Betrifft: Gleichstellung der Kfz-Halter auf Europas Straßen
Greek[el]
Θέμα: Ισότιμη μεταχείριση των ιδιοκτητών αυτοκινήτων στους δρόμους της Ευρώπης
English[en]
Subject: Equal treatment of vehicle owners on European roads
Spanish[es]
Asunto: Igualdad de trato para los propietarios de vehículos en las carreteras europeas
Estonian[et]
Teema: Autoomanike võrdse kohtlemise tagamine Euroopa teedel
Finnish[fi]
Aihe: Ajoneuvon haltijoiden yhdenvertainen asema Euroopan teillä
French[fr]
Objet: Mise sur un pied d'égalité des automobilistes sur les routes européennes
Hungarian[hu]
Tárgy: Egyenlő bánásmód a gépjárművezetők esetében az európai utakon
Italian[it]
Oggetto: Parità di trattamento dei proprietari di autoveicoli sulle strade d'Europa
Lithuanian[lt]
Tema: Vienodas požiūris į vairuotojus Europos keliuose.
Latvian[lv]
Temats: Vienlīdzīga attieksme pret autobraucējiem uz Eiropas ceļiem
Maltese[mt]
Suġġett: Ugwaljanza tas-sewwieqa fit-toroq Ewropej
Dutch[nl]
Betreft: Gelijke behandeling van autobezitters op Europese wegen
Polish[pl]
Dotyczy: zrównania w prawach kierowców na drogach europejskich
Portuguese[pt]
Assunto: Igualdade dos proprietários de veículos automóveis nas estrada europeias
Romanian[ro]
Subiect: Instituirea egalității între automobiliști pe drumurile europene
Slovak[sk]
Vec: Zrovnoprávnenie automobilistov na európskych cestách
Slovenian[sl]
Zadeva: Enakost obravnave za voznike na evropskih cestah
Swedish[sv]
Angående: Likabehandling av fordonsinnehavare på Europas vägar