Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Проблем ли има, мичман?
Czech[cs]
Máte nějaký problém, praporčíku?
German[de]
Gibt es Probleme, Fähnrich?
Greek[el]
Υπάρχει πρόβλημα, Σημαιοφόρε;
English[en]
Is there a problem, Ensign?
Spanish[es]
¿Algún problema, alférez?
Finnish[fi]
Onko jokin vialla?
French[fr]
Un problème, enseigne?
Hebrew[he]
האם יש בעיה, הקצין הזוטר?
Hungarian[hu]
Baj van, zászlós?
Italian[it]
Qualche problema, guardiamarina?
Dutch[nl]
Is er iets, cadet?
Polish[pl]
Jakiś problem, chorąży?
Portuguese[pt]
Algum problema, alferes?
Romanian[ro]
E vreo problemă, subit.?
Turkish[tr]
Bir sorun mu var Teğmen?
Chinese[zh]
有什麼 問題 少尉 ?