Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Положението с производителите на ишлеме е подобно.
Czech[cs]
Situace tollingových partnerů je obdobná.
Danish[da]
Forarbejdningspartnernes situation er den samme.
Greek[el]
Η κατάσταση όσον αφορά τους υπεργολάβους είναι παρόμοια.
English[en]
The situation of the tollers is similar.
Spanish[es]
La situación de las subcontratas es similar.
Estonian[et]
Alltöövõtjate olukord on sarnane.
Finnish[fi]
Jalostuskorvaussopimuspuolten tilanne on sama.
French[fr]
La situation des façonniers est similaire.
Croatian[hr]
Podugovaratelji su u sličnoj situaciji.
Hungarian[hu]
A bérgyártók helyzete hasonló.
Italian[it]
La situazione delle aziende a contratto è analoga.
Lithuanian[lt]
Pagal žaliavų perdirbimo susitarimus dirbančių gamintojų padėtis panaši.
Latvian[lv]
Pārstrādātāju stāvoklis ir līdzīgs.
Maltese[mt]
Is-sitwazzjoni tat-tollers hija simili.
Dutch[nl]
De “tollers” bevinden zich in een soortgelijke situatie.
Polish[pl]
Sytuacja podwykonawców jest podobna.
Portuguese[pt]
A situação dos subcontratantes é semelhante.
Romanian[ro]
Situația partenerilor de subcontractare este similară.
Slovak[sk]
Situácia spracovateľov je podobná.
Slovenian[sl]
Položaj izvajalcev poslov oplemenitenja je podoben.
Swedish[sv]
Underleverantörernas situation ser ut på liknande sätt.