Metadata
Author: WHO
Data
English[en]
Ambient (outdoor air pollution) in both cities and rural areas was estimated to cause 3 million premature deaths worldwide per year in 2012; this mortality is due to exposure to small particulate matter of 10 microns or less in diameter (PM10), which cause cardiovascular and respiratory disease, and cancers.
Spanish[es]
Según estimaciones de 2012, la contaminación atmosférica en las ciudades y zonas rurales de todo el mundo provoca cada año 3 millones de defunciones prematuras; esta mortalidad se debe a la exposición a pequeñas partículas de 10 micrones de diámetro (PM10) o menos, que pueden causar cardiopatías, neumopatías y cáncer.
French[fr]
En 2012, on estimait à 3 millions le nombre de décès prématurés causés dans le monde par la pollution ambiante (de l’air extérieur) dans les zones urbaines et rurales; cette mortalité est due à l’exposition aux particules d’un diamètre de 10 microns ou moins (PM10, qui provoquent des maladies cardiovasculaires et respiratoires, et des cancers.
Russian[ru]
По оценкам, в 2012 году загрязнение атмосферного воздуха в городах и сельских районах привело к 3,7 миллиона случаев преждевременной смерти в мире; эта смертность вызвана воздействием мельчайших твердых частиц диаметром 10 или менее микронов (ТЧ10), которые приводят к развитию сердечно-сосудистых, респираторных и онкологических заболеваний.
Chinese[zh]
据2012年估计,城市和农村地区的环境(室外)空气污染每年导致全世界300万人过早死亡,原因是暴露于直径10微米或更小的颗粒物质(PM10),这些颗粒物能导致心血管和呼吸道疾病以及癌症。