Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Гаранцията за външна дейност не подпомага операции по финансиране и инвестиране, които:
Czech[cs]
Na základě záruky pro vnější činnost nelze podporovat finanční a investiční operace, které:
Danish[da]
Garantien for foranstaltninger udadtil støtter ikke finansierings- og investeringsforanstaltninger, som:
German[de]
Mit der Garantie für Außenmaßnahmen werden keine Finanzierungen und Investitionen unterstützt, die
Greek[el]
Η εγγύηση εξωτερικής δράσης δεν στηρίζει χρηματοδοτικές και επενδυτικές δραστηριότητες οι οποίες:
English[en]
The External Action Guarantee shall not support financing and investment operations which:
Spanish[es]
La Garantía de Acción Exterior no respaldará las operaciones de inversión y financiación que:
Estonian[et]
Välistegevuse tagatisega ei toetata rahastamis- ja investeerimistoiminguid,
Finnish[fi]
Ulkosuhdetoimien takuujärjestelyillä ei tueta rahoitus- ja investointitoimia,
French[fr]
La garantie pour l’action extérieure ne soutient pas d’opérations de financement et d’investissement qui:
Irish[ga]
Ní thabharfar tacaíocht ón Ráthaíocht do Ghníomhaíochtaí Seachtracha le haghaidh oibríochtaí maoiniúcháin agus infheistíochta:
Croatian[hr]
Jamstvom za vanjsko djelovanje ne podupiru se operacije financiranja i ulaganja:
Hungarian[hu]
(1) A külső tevékenységi garancia nem támogat olyan finanszírozási és beruházási műveleteket, amelyek:
Italian[it]
La garanzia per le azioni esterne non sostiene operazioni di finanziamento e di investimento che:
Lithuanian[lt]
Išorės veiksmų garantija neremiamos finansavimo ir investavimo operacijos, jei:
Latvian[lv]
Ar Ārējas darbības garantiju neatbalsta finansēšanas un investīciju operācijas, kas:
Maltese[mt]
Il-Garanzija għall-Azzjoni Esterna ma għandhiex tappoġġa l-operazzjonijiet ta' finanzjament u ta' investiment li:
Dutch[nl]
Met de garantie voor extern optreden worden geen financierings- en investeringsverrichtingen ondersteund die:
Polish[pl]
Gwarancja dla działań zewnętrznych nie wspiera działań w zakresie finansowania i inwestycji, które:
Portuguese[pt]
A Garantia para a Ação Externa não deve apoiar as operações de financiamento e investimento que:
Romanian[ro]
Garanția pentru acțiunea externă nu sprijină operațiunile de finanțare și de investiții care:
Slovak[sk]
Záruka pre vonkajšiu činnosť nepodporuje operácie financovania a investičné operácie, ktoré:
Slovenian[sl]
Jamstvo za zunanje delovanje ne podpira operacij financiranja in naložbenih operacij, ki:
Swedish[sv]
Garantin för yttre åtgärder ska inte stödja finansierings- och investeringsinsatser som